Youtube adiciona legenda aos vídeos!

O Youtube agora pode transcrever o áudio de qualquer vídeo em legendas, e ainda pode traduzi-la. Ele usa o recurso de reconhecimento de fala da Google (Parece até coisa de filme. Mas não é!). Ainda está na versão Beta ou seja, na versão de testes. Mesmo assim... É muito útil.  O legal disso tudo, é que todas as pessoas (cadastradas ou não no youtube), podem desfrutar deste recurso.

Para utiliza-lo:

• Click neste símbolo abaixo do vídeo e selecione Transcrever áudio, para que o áudio se torne legenda. Sempre irá aparecer uma mensagem informando sobre a novidade, click em OK.
• Depois disto Click no mesmo símbolo, e selecione Traduzir legendas.
• Escolha o ídioma, e pronto!

Para melhor compreensão, veja as imagens abaixo:

                                          

                                            

É claro que a tradução não vai ficar perfeita, mas já é uma iniciativa, que ajudará bastante aos usuários e visitantes do youtube.