7 de jun de 2010

Youtube adiciona legenda aos vídeos!

Página inicial do YouTubePágina inicial do YouTubePágina inicial do YouTubeO Youtube agora pode transcrever o áudio de qualquer vídeo em legendas, e ainda pode traduzi-la. Ele usa o recurso de reconhecimento de fala da Google (Parece até coisa de filme. Mas não é!). Ainda está na versão Beta ou seja, na versão de testes. Mesmo assim... É muito útil.  O legal disso tudo, é que todas as pessoas (cadastradas ou não no youtube), podem desfrutar deste recurso.


Para utiliza-lo:
  • Click neste símbolo abaixo do vídeo e selecione Transcrever áudio, para que o áudio se torne legenda. Sempre irá aparecer uma mensagem informando sobre a novidade, click em OK.
  • Depois disto Click no mesmo símbolo, e selecione Traduzir legendas.
  • Escolha o ídioma, e pronto!
Para melhor compreensão, veja as imagens abaixo:
                                          
                                            
É claro que a tradução não vai ficar perfeita, mas já é uma iniciativa, que ajudará bastante aos usuários e visitantes do youtube.

Gostou deste post? Então assine o feed deste blog ou se preferir receba todos os conteúdos Gratuitamente por email. Ah! O Blog está participando do ToPBlog! dá uma ajudinha aí!

2 Comentários:

jotacmf disse...

eu entrei no youtube e não vi nada disso nos videos

Alex disse...

As vezes, por estar na fase de testes, o youtube coloca, e retira, algumas aplicações... Perceba que na página inicial do youtube ainda tem o link falando sobre isto [em inglês]. Talvez, ele não tenha excluído esta aplicação, mas, simplesmente melhorando-a!
Obrigado pela visita e pelo comentário.

Postar um comentário

Todos os comentários a partir de hoje serão moderados!
Porém isso não impede de comentar ;)
Não é permitido:
1-Palavras ofensivas
2-Palavras torpes
3-Falar mal de outro Blog ou Blogueiro
4-Não deixar comentário ;)

  ©Detudoumpouco - Todos os direitos reservados.

Template by Dicas Blogger Personalizado por: Alex| Topo